Date : vers 1990
Matériaux et techniques : Linogravure
Description : Pierre Alechinsky découvre, en 1989, le Traité des excitants modernes rédigé par Balzac. L’écrivain y décrit les effets de l'alcool, du café, du thé et du tabac, poisons dont les excès « produisent des désordres graves, et conduisent à une mort précoce ». Alechinsky propose d’illustrer ce texte, traitant des rapports entre l'énergie vitale et la pensée visionnaire de l'art, à l’aide de linogravures. Cependant il s’agit moins de traduire mot à mot le texte de Balzac que d’illustrer le style et l’universalité de la pensée balzacienne.